Ślub w Wielkiej Brytanii lub w Irlandii to temat ważny dla wielu Polaków mieszkających na Wyspach. Pary mogą zawrzeć ślub cywilny, kościelny – także w polskich parafiach – lub zorganizować ceremonię w Polsce. Każda opcja wymaga innych formalności, a zasady mogą zależeć od statusu pobytowego. Poniższe informacje mają charakter ogólny – szczegóły zawsze sprawdzajcie w lokalnym urzędzie.
Ślub cywilny
W Wielkiej Brytanii ślub cywilny zawiera się w urzędzie stanu cywilnego lub w miejscach posiadających odpowiednie uprawnienia – hotelach, zamkach czy dworach. Przed ślubem trzeba złożyć zgłoszenie zamiaru zawarcia małżeństwa z odpowiednim wyprzedzeniem, zwykle kilku tygodni, a w niektórych przypadkach dłuższym. W Irlandii okres zgłoszenia jest zazwyczaj dłuższy – liczony w miesiącach. Sprawdźcie aktualne wymagania na oficjalnych stronach rządowych.
Status pobytowy
Zasady zgłaszania małżeństwa mogą zależeć od obywatelstwa i statusu pobytowego narzeczonych. Przygotujcie dokumenty potwierdzające tożsamość, adres zamieszkania i status. W razie wątpliwości zapytajcie w urzędzie lub skorzystajcie z porady prawnej.
Polska parafia na Wyspach: w wielu miastach działają polskie parafie i misje katolickie, w których można wziąć ślub kościelny po polsku. Przygotowanie przypomina to w Polsce – nauki, rozmowa z księdzem, dokumenty. O tym, czy ślub kościelny wywołuje skutki cywilne, decydują przepisy kraju – zapytajcie w parafii, czy potrzebny jest dodatkowo ślub cywilny. Zobacz dokumenty do ślubu kościelnego.
Konsulat
W niektórych przypadkach małżeństwo między obywatelami Polski może zostać zawarte przed polskim konsulem. Zapytajcie w konsulacie, czy taka możliwość istnieje w Waszej sytuacji i jakie dokumenty są potrzebne.
Transkrypcja aktu
Po ślubie na Wyspach akt małżeństwa przenosi się do polskiego rejestru stanu cywilnego – to warunek wyrobienia polskich dokumentów z nowym nazwiskiem. Wniosek można złożyć w Polsce lub przez konsulat. Zobacz formalności przy ślubie za granicą i zmiana nazwiska.
Ślub w Polsce
Wiele par mieszkających na Wyspach bierze ślub w Polsce, by rodzina mogła łatwo uczestniczyć. Zobacz dokumenty do ślubu cywilnego.
Szkocja
Szkocja ma własne przepisy dotyczące ślubów. Zobacz ślub w zamku w Szkocji i tłumacz na ślubie.
Przyjęcie w Polsce
Po ślubie na Wyspach wiele par organizuje przyjęcie w Polsce dla rodziny, która nie mogła przylecieć.
Najczęstsze pytania
Czy ślub w Wielkiej Brytanii jest ważny w Polsce?
Co do zasady tak, po przeniesieniu aktu do polskiego rejestru.
Czy można wziąć ślub w polskiej parafii w Anglii?
Tak – zapytajcie też o skutki cywilne takiego ślubu.