Wiedza o tym, jak adresować zaproszenia, oszczędza wielu nieporozumień. Zapis na kopercie mówi gościom, kto dokładnie jest zaproszony – czy z partnerem, czy z dziećmi. Dlatego warto zrobić to starannie, poprawnie i jednolicie dla wszystkich gości.
Podstawowe zasady
- wpisujcie pełne imiona i nazwiska, bez zdrobnień w uroczystym zaproszeniu,
- używajcie zwrotów „Szanowna Pani”, „Szanowny Pan”, „Szanowni Państwo” lub prostszych „Pani”, „Pan”,
- sprawdźcie pisownię nazwisk – szczególnie odmienionych i dwuczłonowych,
- zachowajcie jeden styl dla wszystkich kopert.
Przykłady zapisu
| Sytuacja | Przykład |
|---|---|
| małżeństwo | Szanowni Państwo Anna i Jan Kowalscy |
| małżeństwo z dziećmi | Szanowni Państwo Anna i Jan Kowalscy z dziećmi |
| para bez ślubu | Pani Anna Nowak i Pan Jan Kowalski |
| osoba samotna z osobą towarzyszącą | Pani Anna Nowak z osobą towarzyszącą |
| osoba samotna | Pani Anna Nowak |
| dorosłe dziecko mieszkające z rodzicami | osobne zaproszenie z jego imieniem |
Osoba towarzysząca
Jeśli zapraszacie kogoś z partnerem, którego imię znacie, wpiszcie oba imiona. To bardziej osobiste niż „z osobą towarzyszącą”. Dopisek „z osobą towarzyszącą” zostawcie dla gości, których partnerów nie znacie lub którzy jeszcze nie są w związku. Jeśli nie zapraszacie osoby towarzyszącej, wpiszcie tylko imię i nazwisko gościa – to jasny sygnał.
Dzieci
Dopisek „z dziećmi” oznacza zaproszenie dla wszystkich dzieci w rodzinie. Jeśli zapraszacie tylko niektóre, wymieńcie ich imiona. Gdy wesele jest dla dorosłych, wystarczy wpisać tylko rodziców, a na karcie z informacjami dodać delikatną informację. Jak to napisać, podpowiadamy w artykule wesele bez dzieci – jak napisać.
Dorosłe dzieci: pełnoletnie rodzeństwo czy kuzynostwo, nawet mieszkające z rodzicami, zwykle dostaje osobne zaproszenie. To znak, że traktujecie je jak samodzielnych gości.
Tytuły i stanowiska
W zaproszeniach prywatnych zwykle nie używa się tytułów naukowych. Wyjątkiem są osoby duchowne – np. „Ksiądz Proboszcz Jan Kowalski” – oraz sytuacje, gdy zapraszacie przełożonego i chcecie zachować formalny ton.
Adres pocztowy
Przy wysyłce pocztą adres wpisuje się w prawym dolnym rogu koperty, a imiona gości mogą znaleźć się nad adresem. Przy wręczaniu osobiście adres jest zbędny. Więcej o kopertach w tekście koperty na zaproszenia.
Ręcznie czy drukiem
Ręczne adresowanie dodaje osobistego charakteru, ale przy stu kopertach zajmuje kilka wieczorów. Czytelne pismo jest ważniejsze niż ozdobne. Druk bezpośrednio na kopercie w kroju zaproszenia to dobry kompromis. Jeśli piszecie ręcznie, przygotujcie kilka zapasowych kopert na pomyłki.
Lista adresowa
Najwygodniej prowadzić tabelę gości z kolumnami: imiona, nazwisko, zwrot, dzieci, osoba towarzysząca, adres, sposób wręczenia i potwierdzenie. Zobacz lista gości weselnych i nasz planer ślubny.
Najczęstsze pytania
Jak zaadresować zaproszenie dla pary jednopłciowej?
Tak samo jak dla każdej pary – oba imiona i nazwiska, np. „Pani Anna Nowak i Pani Ewa Kowalska”.
Czy pisać „Szanowni Państwo” do bliskiej rodziny?
Nie musicie. Przy rodzinie wystarczą imiona, np. „Kochana Ciocia Ewa i Wujek Marek”, jeśli pasuje to do stylu zaproszeń.